1
00:00:04,690 --> 00:00:06,560
යා ආපහු ආවා.

2
00:00:09,290 --> 00:00:12,320
නමුත් උෂියෝගේ පැමිණීම අතුරුදහන් විය.

3
00:00:12,320 --> 00:00:16,290
අන්තිමට පොඩි පලිබෝධයක් ආව එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි
ගියා.

4
00:00:30,430 --> 00:00:36,310
එය මට අවශ්‍ය තැනට පැමිණ ඇත
ඔබේ සියලු වචන ගබඩා කිරීමට

5
00:00:36,310 --> 00:00:42,310
ඔබගේ ගමන් බිමන් වලින් පවා ඇති වන රැල්ලක්
මට වස්තු

6
00:00:42,310 --> 00:00:45,460
මම සිතුවම් කළත් මැකත් ඒ සියල්ල ඉරා ඇත
දුරින්

7
00:00:45,460 --> 00:00:49,010
මගේ පිබිදීම වෙනුවෙන් මම ගෙවන මිල එයයි

8
00:00:49,010 --> 00:00:54,570
නැත්නම් මගේ දවල් හීන මාව රවට්ටනවා
තවමත් නොදන්නා දේ අතරමං වී ඇත

9
00:00:54,570 --> 00:00:57,750
සඳෙන් ආලෝකමත් වේ

10
00:00:57,750 --> 00:01:00,920
ඔබේ රූපය සෙවනැල්ලක් දමයි

11
00:01:00,920 --> 00:01:04,040
සහ එම සිල්වට් එක මදක් සෙලවෙන විට

12
00:01:04,040 --> 00:01:06,880
ඒක මගේ ඉගියක් වෙනවා

13
00:01:07,760 --> 00:01:13,850
මම කැමතියි මේක ප්‍රබන්ධයක් වුනාට මන්දගාමී චලිතයක් නම්
එය ආරම්භ වන්නේ කෙසේද යන්නයි

14
00:01:14,150 --> 00:01:19,770
අභ්යන්තරයේ උණුසුම සහ ඔබ සොයා ගන්නේ නම්
අත්හැර දමා ඇත

15
00:01:19,770 --> 00:01:25,940
කෙනෙකුගේ අනාගතය ආරක්ෂා කරනවා, මම කරන්නම්
රණශූරයා සෙල්ලම් කරන්න

16
00:01:25,940 --> 00:01:29,490
වේදනාව හා ශෝකය මැද

17
00:01:29,490 --> 00:01:32,490
මම මගේ බිය ජය ගන්නෙමි

18
00:01:32,490 --> 00:01:35,530
එය ජීවිතයේ පරස්පරයකි

19
00:01:35,530 --> 00:01:37,990
නැත්නම් සමහරවිට දෙවියන්ගේ ඇල්ගොරිතම

20
00:01:38,280 --> 00:01:41,750
අපේ උපක්‍රම ජයගත් විට

21
00:01:41,750 --> 00:01:46,500
අපි හිනා වෙමු

22
00:01:48,500 --> 00:01:50,040
කළු පැහැයෙන් සාදා ඇත

23
00:01:50,300 --> 00:01:51,800
කළු පැහැයෙන් සාදා ඇත

24
00:01:53,640 --> 00:01:54,640
හේනේ!

25
00:01:59,920 --> 00:02:01,100
ජරාව!

26
00:02:08,140 --> 00:02:09,230
Akari!

27
00:02:12,510 --> 00:02:14,780
ඔයාට එන්න බෑ ලොකු අයියේ.

28
00:02:14,780 --> 00:02:17,260
ඔව් කොහොමත් එච්චර රස නෑ.

29
00:02:18,070 --> 00:02:19,080
ප්රතිශක්තිය?

30
00:02:19,550 --> 00:02:25,040
දන්නවනේ, ෂින්පේ, ඔයා ආපු නිසා
ආපසු,

31
00:02:25,320 --> 00:02:27,000
දකුණු කෙළවරේ.

32
00:02:30,360 --> 00:02:32,060
සිදුවීම් ක්ෂිතිජය.

33
00:02:32,060 --> 00:02:34,530
මම ලූප් කිරීමෙන් පසු කෙළවරේ සිටිමි.

34
00:02:34,530 --> 00:02:35,990
මම මෙතන මැරුනොත් ඔක්කොම ඉවරයි.

35
00:02:35,990 --> 00:02:36,860
මෙය නරකයි!

36
00:02:36,860 --> 00:02:38,390
ඇය මෙම ප්රතිඵලය පසු විය!

37
00:02:38,390 --> 00:02:41,270
ඇය කපුටෙකු වී මා දෙස බලා සිටියාද?
මුළු කාලයම?

38
00:02:59,490 --> 00:03:00,870
එය නිෂ්ඵලය.

39
00:03:01,550 --> 00:03:04,780
මට තනියම එකෙක්වත් පරද්දන්න බෑ.

40
00:03:04,780 --> 00:03:06,330
ලොකු අයියේ!

41
00:03:06,760 --> 00:03:08,790
කමක් නෑ අකාරි.

42
00:03:09,350 --> 00:03:10,880
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

43
00:03:11,750 --> 00:03:12,860
හොඳ නැහැ.

44
00:03:13,710 --> 00:03:14,980
අතහරින්න එපා.

45
00:03:14,980 --> 00:03:17,250
මම මැරුනොත් ඔක්කොම ඉවරයි.

46
00:03:17,250 --> 00:03:18,300
දේවල් ගැන කුරුල්ලන්ගේ ඇසින් බලන්න!

47
00:03:20,970 --> 00:03:22,680
ඉන්න. නවත්වන්න!

48
00:03:25,090 --> 00:03:28,730
ඔබ මාව ලූප් කළහොත්, ඔබ පිටපත් කර නැත
එක්කෝ අකාරි.

49
00:03:28,730 --> 00:03:29,860
ඔබ එයට කමක් නැද්ද?

50
00:03:32,540 --> 00:03:36,780
එසේත් නැතිනම් ඔබට දත්ත මාරු කළ හැකිද?
ඔබත් පිටපත් කළාද?

51
00:03:37,440 --> 00:03:42,060
ඔයා ඒ මිනිස්සු ඔක්කොම කෑවේ නැද්ද?
එදා උත්සවය?

52
00:03:42,740 --> 00:03:44,700
ඒ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

53
00:03:44,700 --> 00:03:50,420
මම මගේ බලය පාවිච්චි කරලා ඔයා පස්සෙන් එලෙව්වා
කාලය.

54
00:03:53,490 --> 00:03:56,840
ඔබේ ජීවිතය මෙතැනින් අවසන් වේ.

55
00:03:56,840 --> 00:03:58,300
අපරාදේ...

56
00:04:01,290 --> 00:04:02,180
ආයුබෝවන්.

57
00:04:08,280 --> 00:04:09,090
ඉන්න!

58
00:04:14,730 --> 00:04:16,400
ඔවුන් නැවතුණා?

59
00:04:17,530 --> 00:04:19,360
උඹට සාප වේවා!

60
00:04:28,950 --> 00:04:30,670
එය ඉගිලී ගියේය.

61
00:04:32,850 --> 00:04:36,880
D-මෙයින් අදහස් කරන්නේ අනතුර පහව ගොස් ඇති බවයි
දැන්?

62
00:04:37,230 --> 00:04:39,840
ඇය අතුරුදහන්? අයාලේ යන අයද?

63
00:04:40,520 --> 00:04:41,800
ඇයි අපි ගැලවුනේ?

64
00:04:46,410 --> 00:04:47,430
මෙය...

65
00:04:50,850 --> 00:04:52,260
අපරාදේ!

66
00:04:52,260 --> 00:04:53,230
මොකක්ද - මොකක්ද අවුල?

67
00:04:53,730 --> 00:04:54,580
කිසිවක් නැත.

68
00:04:56,190 --> 00:04:57,650
ඉතිහාසය

69
00:04:56,190 --> 00:04:56,310
ඇලයින්

70
00:04:56,310 --> 00:04:56,350
ඇලයින්

71
00:04:56,350 --> 00:04:56,400
ඇලයින්

72
00:04:56,400 --> 00:04:56,440
ඇලයින්

73
00:04:56,440 --> 00:04:56,480
ඇලයින්

74
00:04:56,480 --> 00:04:56,520
ඇලයින්

75
00:04:56,520 --> 00:04:56,560
ඇලයින්

76
00:04:56,560 --> 00:04:56,600
ඇලයින්

77
00:04:56,600 --> 00:04:56,650
ඇලයින්

78
00:04:56,600 --> 00:04:56,650
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

79
00:04:56,650 --> 00:04:56,690
ඇලයින්

80
00:04:56,650 --> 00:04:56,690
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

81
00:04:56,690 --> 00:04:56,730
ඇලයින්

82
00:04:56,690 --> 00:04:56,730
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

83
00:04:56,700 --> 00:04:58,980
මට හැමෝටම කතා කරන්න වෙනවා.

84
00:04:56,730 --> 00:04:56,770
ඇලයින්

85
00:04:56,730 --> 00:04:56,770
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

86
00:04:56,770 --> 00:04:57,650
ඇලයින්

87
00:04:56,770 --> 00:04:57,650
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

88
00:05:02,780 --> 00:05:04,830
නමුත්...

89
00:05:05,330 --> 00:05:08,290
උෂියෝ මිය ගියාද?

90
00:05:08,710 --> 00:05:09,700
ඔව්.

91
00:05:09,700 --> 00:05:11,440
තත්ත්වය වෙනස් වී ඇත.

92
00:05:11,440 --> 00:05:14,630
අපි හමු වී අපගේ උපාය සමාලෝචනය කරමු.

93
00:05:15,200 --> 00:05:16,500
හරි හරී.

94
00:05:16,500 --> 00:05:18,090
කොහෙද?

95
00:05:23,210 --> 00:05:23,260
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

96
00:05:23,260 --> 00:05:23,300
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

97
00:05:23,260 --> 00:05:23,300
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

98
00:05:23,260 --> 00:05:23,300
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

99
00:05:23,300 --> 00:05:23,340
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

100
00:05:23,300 --> 00:05:23,340
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

101
00:05:23,300 --> 00:05:23,340
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

102
00:05:23,340 --> 00:05:23,380
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

103
00:05:23,340 --> 00:05:23,380
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

104
00:05:23,340 --> 00:05:23,380
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

105
00:05:23,380 --> 00:05:23,420
සේවාවක් නැත

106
00:05:23,380 --> 00:05:23,420
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

107
00:05:23,380 --> 00:05:23,420
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

108
00:05:23,380 --> 00:05:23,420
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

109
00:05:23,420 --> 00:05:23,460
සේවාවක් නැත

110
00:05:23,420 --> 00:05:23,460
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

111
00:05:23,420 --> 00:05:23,460
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

112
00:05:23,420 --> 00:05:23,460
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

113
00:05:23,460 --> 00:05:23,510
සේවාවක් නැත

114
00:05:23,460 --> 00:05:23,510
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

115
00:05:23,460 --> 00:05:23,510
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

116
00:05:23,460 --> 00:05:23,510
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

117
00:05:23,510 --> 00:05:23,550
සේවාවක් නැත

118
00:05:23,510 --> 00:05:23,550
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

119
00:05:23,510 --> 00:05:23,550
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

120
00:05:23,510 --> 00:05:23,550
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

121
00:05:23,550 --> 00:05:23,590
සේවාවක් නැත

122
00:05:23,550 --> 00:05:23,590
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

123
00:05:23,550 --> 00:05:23,590
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

124
00:05:23,550 --> 00:05:23,590
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

125
00:05:23,590 --> 00:05:23,630
සේවාවක් නැත

126
00:05:23,590 --> 00:05:23,630
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

127
00:05:23,590 --> 00:05:23,630
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

128
00:05:23,590 --> 00:05:23,630
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

129
00:05:23,630 --> 00:05:25,010
සේවාවක් නැත

130
00:05:23,630 --> 00:05:25,010
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

131
00:05:23,630 --> 00:05:25,010
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

132
00:05:23,630 --> 00:05:25,010
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

133
00:05:25,570 --> 00:05:28,900
කොහොමද ඊසාන දෙසින් Torajima ගැන
දිවයින?

134
00:05:28,900 --> 00:05:31,730
ඔබට ළඟා විය හැක්කේ එම කුඩා දූපතට පමණි
වඩදිය බාදිය අතරතුර?

135
00:05:31,730 --> 00:05:32,770
ඔව්.

136
00:05:32,770 --> 00:05:35,070
අඩු වඩදිය විනාඩි 30 කින්.

137
00:05:35,070 --> 00:05:37,110
මම මියෝටයි සවුටයි කිව්වා.

138
00:05:37,110 --> 00:05:39,940
මම ඔවුන්ව මීට පෙර Bistro Kofune හිදී හමුවෙමු
අපි පිටතට යනවා.

139
00:05:40,290 --> 00:05:41,620
තේරුනා.

140
00:05:41,620 --> 00:05:44,160
විනාඩි 30න් Torajima හිදී හමුවෙමු.

141
00:05:44,160 --> 00:05:45,260
හරි හරී.

142
00:05:45,260 --> 00:05:48,030
එහෙනම් හමුවෙමු.

143
00:05:49,370 --> 00:05:51,330
සේවාවක් නැත

144
00:05:49,370 --> 00:05:51,330
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

145
00:05:49,370 --> 00:05:51,330
ඔබගේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.

146
00:05:49,370 --> 00:05:51,330
කරුණාකර වඩා හොඳ ප්‍රදේශයක නැවත උත්සාහ කරන්න
පිළිගැනීම.

147
00:05:51,330 --> 00:05:53,540
ඒකට සාප වේවා! මට සංඥාවක් ලබා ගත නොහැක!

148
00:05:53,970 --> 00:05:55,310
අපි ඉක්මනින් කන්දෙන් බැස යමු!

149
00:05:55,310 --> 00:05:56,350
එය භයානකයි!

150
00:05:56,350 --> 00:05:57,250
R-හරි!

151
00:05:57,670 --> 00:06:01,590
උෂියෝ කියලා හැමෝටම කියන්න ඕනේ
අතුරුදහන් විය!

152
00:06:01,590 --> 00:06:02,680
Nagumo Ryuunosuke මෙනවිය

153
00:06:01,970 --> 00:06:02,680
ඇමතුම අවසන් විය

154
00:06:02,680 --> 00:06:06,730
ඔයා කවද්ද ඒ මිනිය කොපි කළේ, හේනේ?

155
00:06:06,730 --> 00:06:09,390
ලොකුවට හිතන්න ඕන.

156
00:06:09,390 --> 00:06:11,390
උෂියෝට ඒ ගැන මතකයක් තිබුණේ නැහැ.

157
00:06:11,910 --> 00:06:14,230
එය ඔවුන්ගේ ව්‍යාජ ලූප වල සිදුරකි.

158
00:06:15,150 --> 00:06:16,440
පුදුමයි.

159
00:06:16,840 --> 00:06:20,650
මම ෂින්පේට ජීවත් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ
හෙට උත්සවය.

160
00:06:21,090 --> 00:06:23,360
ඔයාට වැඩ තියෙනවා, ෂිඩ්.

161
00:06:24,860 --> 00:06:26,500
මට ඒක දෙන්න.

162
00:06:24,860 --> 00:06:27,330
Bistro Kofune

163
00:06:27,880 --> 00:06:28,780
අපි ආපහු ආවා!

164
00:06:32,310 --> 00:06:34,000
W-කෝ Mio?

165
00:06:34,000 --> 00:06:38,500
ඇය ඔබව හමුවීමට සෞ සමඟ පිටතට ගියාය.

166
00:06:38,500 --> 00:06:40,840
ඒ මීට විනාඩි 30කට පමණ පෙරය.

167
00:06:40,840 --> 00:06:43,260
ඔවුන් යන්නේ කොහේදැයි ඔවුන් කීවාද?

168
00:06:43,260 --> 00:06:45,430
මම ඒ ගැන කිසිවක් අසා නැත.

169
00:06:45,430 --> 00:06:48,190
ෂින්පේයි! සිදුවුයේ කුමක් ද?

170
00:06:47,190 --> 00:06:48,930
කරුණාකරලා ඒ ළමයි බලන්න!

171
00:06:50,730 --> 00:06:52,320
ඔබට බඩගිනිද?

172
00:06:52,320 --> 00:06:54,060
ඩබ්ලිව්-අපි...

173
00:06:55,440 --> 00:06:57,720
මම මිශ්‍ර පළතුරු යුෂ ටිකක් බොන්නම්,
කරුණාකර!

174
00:06:58,150 --> 00:07:02,150
ඔබ ඇමතූ අංකය එක්කෝ පිටත ය
සේවය,
නැතහොත් ඔවුන්ගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත.

175
00:06:58,150 --> 00:06:59,720
මාව හමුවීම?

176
00:07:00,150 --> 00:07:02,150
මගේ සෙවනැල්ලක් තිබේද?

177
00:07:03,530 --> 00:07:04,420
ඇයි?

178
00:07:04,420 --> 00:07:06,740
මම මේ වතාවේ පිටපත් කළේ නැහැ.

179
00:07:06,740 --> 00:07:11,400
මම දැනටමත් මගේ පිටපත් කිරීම වැළැක්වීය
අවමංගල්‍යය සහ කෝබා මාර්ට් හි.

180
00:07:12,040 --> 00:07:13,250
නැත.

181
00:07:14,210 --> 00:07:15,080
ඒක වැරදියි!

182
00:07:15,580 --> 00:07:17,040
ඔබටත් ඔහුව පිටපත් කිරීමට අවශ්‍යද?

183
00:07:17,040 --> 00:07:21,380
නෑ. එයාව දැනටමත් අම්මා කොපි කරලා.

184
00:07:22,310 --> 00:07:25,860
හේන් තමයි මාව කොපි කළේ!

185
00:07:27,000 --> 00:07:30,810
උත්සවය අවසානයේ සිට Haine පැමිණියේය
තුන්වන ලූපයේ.

186
00:07:31,990 --> 00:07:35,650
එදා ඉඳන් මගේ හෙවනැල්ල දැන් පාවිච්චි වෙනවා!

187
00:07:37,130 --> 00:07:38,640
නමුත් ඇය මගේ දුරකථනය භාවිතා කළේ කෙසේදැයි මට වැටහෙන්නේ නැත.

188
00:07:39,390 --> 00:07:43,690
ඇය එය පිටපත් කළත්, ඇය එය කළ යුතුයි
මුල් ඉවත් කරන්න.

189
00:07:46,330 --> 00:07:47,550
ෂින්?

190
00:07:48,590 --> 00:07:50,030
මගේ කාමරයෙන්?

191
00:07:54,110 --> 00:07:56,330
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

192
00:07:56,650 --> 00:07:58,790
මියෝ! කවුද මේක කළේ?!

193
00:07:59,080 --> 00:08:01,750
කොහෙත්ම නැහැ. ඉතින් ඒ ඇමතුම...

194
00:08:05,150 --> 00:08:06,550
ඕව්...

195
00:08:07,370 --> 00:08:09,260
ඔබට ඔවුන්ව වඩාත් මෘදු ලෙස පිටතට ගත හැකි විය.

196
00:08:09,260 --> 00:08:10,510
S-සමාවෙන්න.

197
00:08:13,490 --> 00:08:15,520
මම මගේ මතකයන් දෙන්නම්.

198
00:08:16,880 --> 00:08:17,710
මියෝ?!

199
00:08:17,710 --> 00:08:19,700
සිස් මැරුණා.

200
00:08:19,700 --> 00:08:22,440
අපිට ඇයව හැකර් වීමේ අවදානමක් නැහැ
ආපසු හැරවිය.

201
00:08:22,440 --> 00:08:24,070
ෂින් කියපු දේ ඇහුනා!

202
00:08:24,070 --> 00:08:27,200
ඇය නැවතත් අපගේ සතුරා විය හැකිය!

203
00:08:27,970 --> 00:08:29,110
කොහෙත්ම නැහැ.

204
00:08:29,110 --> 00:08:30,480
Mio ඒක කළාද?

205
00:08:30,480 --> 00:08:35,100
යා එයාට කතා කරලා කිව්වා සිස් මැරුණා කියලා.

206
00:08:35,100 --> 00:08:36,160
ඒක ඇත්තද?

207
00:08:36,160 --> 00:08:37,650
ඔව්.

208
00:08:37,650 --> 00:08:39,430
නමුත් මම ඇයට කතා කළේ නැහැ.

209
00:08:39,430 --> 00:08:42,300
මගේ සෙවනැල්ල ඔවුන්ව රැවැට්ටුවා.

210
00:08:42,300 --> 00:08:43,380
එය රිදෙනවාද?

211
00:08:43,770 --> 00:08:44,760
මම සනීපෙන්.

212
00:08:45,450 --> 00:08:48,970
මට සමාවෙන්න මට මියෝව ආරක්ෂා කරන්න බැරි උනා.
කෙසේ වෙතත්.

213
00:08:49,590 --> 00:08:52,130
ඔබේ සෙවනැල්ල පවතින බව මම දැන සිටියෙමි.

214
00:08:52,130 --> 00:08:54,370
මම ඒක දැක්කේ සිස්ගේ pseudo loop එකේ.

215
00:08:55,250 --> 00:09:01,020
මටත් ඇහුනා ඔයා කියනවා ශියෝරි කියලා
යනු Haine, ya පිටපත් කර නිර්මාණය කර ඇති බව පැවසීමයි
එය.

216
00:09:01,480 --> 00:09:02,390
හරි.

217
00:09:02,390 --> 00:09:08,050
නමුත් මගේ දුරකථනය සහ පිටපත මට විශ්වාස කළ නොහැක
එකවර වැඩ කිරීමට සහ පැවතිය හැකිය.

218
00:09:08,050 --> 00:09:09,240
මම නොසැලකිලිමත් විය.

219
00:09:09,830 --> 00:09:11,890
මට නිකමට මතක් උනේ.

220
00:09:11,890 --> 00:09:15,830
තුන්වෙනි ලූප් එකේදී ඒකත් මගේ එක කොපි කළා
දුරකථනය.

221
00:09:16,640 --> 00:09:20,160
ඒක හේනේගෙ ඇඟට උරාගෙන ගියා
අවසානය.

222
00:09:20,160 --> 00:09:21,530
මම දකියි.

223
00:09:21,530 --> 00:09:25,080
ඉතින් හේන් ඒක මේ අටවෙනියට ගෙනාවා
ලූපය.

224
00:09:26,510 --> 00:09:27,830
මේක නරකයි.

225
00:09:27,830 --> 00:09:31,760
හේනේ නැගුමෝ මහත්මියගේ මතකයන් දනී
ඇගේ දුරකථන අංකය.

226
00:09:31,760 --> 00:09:33,400
Mio සහ Sou කොහෙද ගියේ?

227
00:09:36,090 --> 00:09:37,340
නගුමෝ මහත්මිය.

228
00:09:37,340 --> 00:09:38,380
ආයුබෝවන්?

229
00:09:38,380 --> 00:09:39,100
යෝ.

230
00:09:39,890 --> 00:09:40,900
ඒ මමයි.

231
00:09:40,900 --> 00:09:42,060
මගේ හඬ.

232
00:09:43,040 --> 00:09:46,770
ඇමතුමක් ලබා ගැනීම දැනෙන්නේ කෙසේද?
ඔබම?

233
00:09:46,770 --> 00:09:49,490
හේනේ?

234
00:09:49,490 --> 00:09:51,490
නැගුමෝ මහත්මියගේ දුරකථනය ඔබ සතුව ඇත්තේ කෙසේද?

235
00:09:51,490 --> 00:09:53,110
සිදුවුයේ කුමක් ද?

236
00:09:53,110 --> 00:09:56,830
ඔබම බලන්න එන්න, ඔබ්සර්වර්.

237
00:09:57,490 --> 00:09:59,430
Hizuru සහ අනෙක් අය Torajima මත.

238
00:09:59,430 --> 00:10:02,040
Mio සහ Sou ඉන්නේ Alain ගේ field එකේ.

239
00:10:02,040 --> 00:10:06,750
ඔබට ඉතිරි කිරීමට අවශ්‍ය කුමන කණ්ඩායමද යන්න ඔබට භාරයි.

240
00:10:06,750 --> 00:10:09,120
W-ඉන්න!

241
00:10:09,120 --> 00:10:11,090
ආයුබෝවන්?

242
00:10:11,650 --> 00:10:12,770
ඒක එල්ලුනා.

243
00:10:12,770 --> 00:10:14,590
සන්සුන් වෙන්න, ෂින්.

244
00:10:14,590 --> 00:10:16,340
විවිධ හැකියාවන් ගැන සිතන්න.

245
00:10:16,340 --> 00:10:17,430
මම දන්නවා!

246
00:10:17,800 --> 00:10:21,310
හේන් ඔබේ මනස නිවැරදිව සිතයි
දැන්

247
00:10:21,310 --> 00:10:22,940
ඇය ද කුරුළු බැල්මක් ගනිමින් සිටී.

248
00:10:24,140 --> 00:10:25,300
කුරුල්ලෙකුගේ ඇසින් බලන්න.

249
00:10:25,940 --> 00:10:28,560
හේන් මේ උත්සාහය දරන්නේ ඇයි?

250
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
සෙවුම් ආලෝකය නටබුන්

251
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
නාවික හමුදා සවන්දීමේ ස්ථානය නටබුන්

252
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
පළමු බැටරි නටබුන්

253
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
තෙවන බැටරි නටබුන්

254
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හිටෝගෂිමා ප්‍රාථමික පාසල

255
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
Hitogashima කනිෂ්ඨ උසස්

256
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හිටෝගෂිමා ප්‍රදීපාගාරය

257
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
සම්ප්රේෂණ කුළුණ

258
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ටකනොසු කන්ද

259
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හිෂිගාටා සායනය

260
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
Bistro Kofune

261
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
දෙවන බැටරි නටබුන්

262
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ඔමෝටෝ වෙරළ

263
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හමාජි වෙළඳපොළ

264
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
මියාකෝ සමාජය

265
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
කෝබා මාර්ට්

266
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ඇලයින්ගේ පිටිය

267
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හිටෝගෂිමා වරාය

268
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ජා ගඟ

269
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ෂින්ජා පොකුණ

270
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
අවමංගල්‍ය නිවස

271
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ආදාහනාගාරය

272
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
සොහොන් බිම

273
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
සිද්ධස්ථාන ග්රෝව්

274
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හතරවන බැටරි නටබුන්

275
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
හිටෝ සිද්ධස්ථානය

276
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ටොරාජිමා

277
00:10:25,940 --> 00:10:31,030
ගල්වල නටබුන්

278
00:10:28,560 --> 00:10:31,030
මම මියෝ හෝ මිස් නැගුමෝ වෙත යන්නද?

279
00:10:31,320 --> 00:10:34,730
ඇය බොරු කියනවා විය හැකිය, හැමෝම මැරිලා.

280
00:10:34,730 --> 00:10:37,370
තාමත් මට මොකුත් කරන්න බෑ.

281
00:10:38,280 --> 00:10:42,320
යමක් කිරීම ගැන පසුතැවිලි වීම වඩා හොඳය
කිසිවක් නොකිරීම ගැන පසුතැවීමට වඩා.

282
00:10:45,500 --> 00:10:48,410
ආයුධයක් විය හැකි සියල්ල එකතු කරන්න!

283
00:10:48,410 --> 00:10:49,310
හැම දෙයක්ම!

284
00:10:50,000 --> 00:10:52,970
ගිම්හාන කාලය විදැහුම්කරණය

285
00:10:50,340 --> 00:10:52,670
විනාඩි 10කට කලින්

286
00:10:52,970 --> 00:10:55,930
ඇලන්ගේ පිට්ටනිය

287
00:10:54,320 --> 00:10:55,930
ඇයි ඔයා මෙතන,

288
00:10:56,460 --> 00:10:57,950
කරකිරි මහත්තයා?

289
00:10:57,950 --> 00:11:00,510
එවැනි ආකර්ෂණීය පිපිඤ්ඤා.

290
00:11:00,950 --> 00:11:03,870
ඇලයින් එලවලු වවන්න හරිම දක්ෂයි.

291
00:11:03,870 --> 00:11:05,940
ඒක හරි නේද මියෝ?

292
00:11:06,220 --> 00:11:07,450
ආපසු එන්න, මියෝ!

293
00:11:07,450 --> 00:11:10,540
මම සාමාන්‍යයෙන් හාල් නිවුඩ්ඩ අච්චාරු වලට කැමතියි,

294
00:11:10,540 --> 00:11:14,560
නමුත් මට රස ෆෙර් විනාකිරි අච්චාරු ලැබුණා
ඒවා මෙතනින් කෑවට පස්සේ.

295
00:11:14,560 --> 00:11:17,360
ප්රංශයේ රසය වැනි කිසිවක් නැත.

296
00:11:17,360 --> 00:11:18,820
ඔබ ෂින්පේ සමඟ කළේ කුමක්ද?!

297
00:11:19,740 --> 00:11:23,290
ඒත් අම්මා ඒ දෙකටම වෛර කරනවා.

298
00:11:24,090 --> 00:11:26,320
මොන අච්චාරුවක්ද.

299
00:11:27,510 --> 00:11:30,330
මිනිසුන් රස බලන්නේ කෙසේද?

300
00:11:33,670 --> 00:11:36,010
සමගාමීව

301
00:11:36,260 --> 00:11:38,220
ටොරාජිමා

302
00:11:39,390 --> 00:11:40,930
මොකද වුණේ?

303
00:11:42,200 --> 00:11:45,140
මෙම භූමිය භයානකයි.

304
00:11:45,140 --> 00:11:47,360
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

305
00:11:47,360 --> 00:11:51,230
Hizuru, ඇත්තටම ඒක Shinpei එකේද
දුරකථනය?

306
00:11:51,610 --> 00:11:56,190
Ryuunosuke ටවත් කියන්න බැහැ ඒ එකක්ද කියලා
දුරකථනයේ මිනිසා හෝ සෙවනැල්ල.

307
00:11:56,190 --> 00:11:59,820
එය නිසැකවම පැමිණියේ අජිරෝ ෂින්පේ විසිනි
දුරකථනය.

308
00:12:00,200 --> 00:12:02,450
උෂියෝ මැරුවා නේද?

309
00:12:02,450 --> 00:12:06,290
සමහරවිට Shinpei දැනටමත් මරා දමා ඇත.

310
00:12:06,290 --> 00:12:08,290
ඔව්, එහෙම වෙන්න පුළුවන්.

311
00:12:08,290 --> 00:12:13,630
ෂින්පේගේ ලූපය කපා දමා තිබිය හැක
අපි නිරීක්ෂණය කළ ලෝකයට ඇතුළු වී ඇත
හයින්.

312
00:12:14,350 --> 00:12:17,030
එය අප කළ යුතු දේ වෙනස් නොකරයි.

313
00:12:17,030 --> 00:12:18,620
හයින්ව මරන්න.

314
00:12:18,620 --> 00:12:19,840
එච්චරයි.

315
00:12:20,460 --> 00:12:21,910
ඔබට Mio ඇමතිය හැකිද?

316
00:12:21,910 --> 00:12:22,950
නැත.

317
00:12:22,950 --> 00:12:25,300
අපට මෙහි කිසිදු සංඥාවක් නොමැත.

318
00:12:25,300 --> 00:12:30,940
ඇලන් මියෝ සහ මගේ කලින් කිව්වා
සහෝදරයා ෂින්පේ හමුවීමට පිටත් විය.

319
00:12:31,290 --> 00:12:34,070
බලාපොරොත්තු වෙනවා, ඔවුන් මේ පැත්තට යනවා.

320
00:12:35,210 --> 00:12:36,090
මියෝ

321
00:12:37,270 --> 00:12:39,780
මම මුලින්ම ටොරාජිමා වෙත තනිවම යන්නෙමි.

322
00:12:39,780 --> 00:12:41,850
ඔයාට මෙතනින් වෙඩි තියන්න පුළුවන්ද නෙසු?

323
00:12:41,850 --> 00:12:44,620
ඔව්, නමුත් දකුණු කොටසේ පමණි
දිවයින.

324
00:12:44,620 --> 00:12:46,080
ඒ ඇති.

325
00:12:46,080 --> 00:12:48,870
Shinpei නම් මම ඔබට සංඥාවක් එවන්නම්
සෙවනැල්ල.

326
00:12:49,530 --> 00:12:53,140
ටොකිකෝ, ගිල් සහ රෝස් සමඟ ආරෝපණය කරන්න
ඒක සිද්ධ වෙනවා.

327
00:12:53,140 --> 00:12:54,560
මට තේරෙනවා.

328
00:12:54,560 --> 00:12:56,090
එතකොට ටොට්සුමුර...

329
00:12:58,360 --> 00:12:59,490
ඇයි ඔයා ආයෙ මෙහෙ ආවෙ?

330
00:12:59,490 --> 00:13:00,680
කුමක් ද?

331
00:13:00,680 --> 00:13:01,830
කුමක් වුවත්.

332
00:13:01,830 --> 00:13:02,690
යන්තම් බේරෙන්න.

333
00:13:02,690 --> 00:13:03,330
හහ්?

334
00:13:05,420 --> 00:13:06,830
O-හරි.

335
00:13:06,830 --> 00:13:08,600
ඔබේ ආයුධය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

336
00:13:11,200 --> 00:13:13,270
මට මේක තියෙනවා.

337
00:13:13,830 --> 00:13:15,810
ඔබේ ආරක්ෂාව පහත් කරන්න එපා.

338
00:13:15,810 --> 00:13:19,190
මම එය තහවුරු කළහොත් මම නැවත මෙහි එන්නෙමි
ඒක ඇත්තටම Shinpei.

339
00:13:19,190 --> 00:13:20,250
ගොට්චා!

340
00:13:21,280 --> 00:13:23,820
ඉක්මනින් හමුවෙමු, Hizuru.

341
00:13:25,570 --> 00:13:27,740
ඔයා හරිම උපායශීලියි වයසක මනුස්සයා.

342
00:13:27,740 --> 00:13:29,770
ඔච්චර ඉක්මනට මුන්ට මර කොඩි ඔසවන්න එපා.

343
00:13:29,770 --> 00:13:31,420
කුමක් ද? කොඩිද?

344
00:13:31,990 --> 00:13:36,750
මම මගේ අත්දැකීම් ගැන නවකතාවක් ලියන්නම්
මෙන්න මේ සටන අවසන් වූ පසු.

345
00:13:37,420 --> 00:13:41,220
මම මීට කලින් කවදාවත් ප්‍රබන්ධ නොවන කතා ලියා නැහැ.

346
00:14:00,550 --> 00:14:05,020
සැහැල්ලුවෙන්, නමුත් නිසැකවම, එය මගේ තුළ දෝංකාර දෙයි
හිස.

347
00:14:05,020 --> 00:14:09,680
වගේ නහර වල ඇඹරෙන සද්දයක්
හුණු පුවරුවක නියපොතු.

348
00:14:15,020 --> 00:14:16,500
මට ඒක දැනෙනවා.

349
00:14:17,030 --> 00:14:18,300
සෙවනැල්ලක්.

350
00:14:18,950 --> 00:14:22,050
නැහැ, මේ හයින්.

351
00:14:22,770 --> 00:14:26,390
මට නෙසුට එය මා දෙසට ඇද ගත යුතුයි
වෙඩි තියනවා.

352
00:14:26,950 --> 00:14:28,350
එය මගේ මනස කියවිය හැකිද?

353
00:14:29,000 --> 00:14:30,300
නැගුමෝ මහත්මිය!

354
00:14:30,300 --> 00:14:31,590
ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි.

355
00:14:31,590 --> 00:14:33,580
අනිත් හැමෝම කොහෙද?

356
00:14:32,310 --> 00:14:34,950
ඔබේ පහත් රංගනය නවත්වන්න, හේනේ.

357
00:14:34,950 --> 00:14:37,450
ඔබ පරිවර්තනය වී ඇති බව මට පෙනේ.

358
00:14:38,020 --> 00:14:39,880
ෂින්පේ කොහෙද?

359
00:14:43,670 --> 00:14:48,950
මම කිව්වා අපි ඊළඟ වතාවේ අපි මුණගැසෙන විට මම ඔබව මරනවා කියලා
අවුරුදු 14කට කලින්.

360
00:14:49,470 --> 00:14:50,910
ඒක තිබුනේ මෙතනමයි.

361
00:14:53,880 --> 00:14:56,080
ආයුබෝවන්, රියුනොසුකේ.

362
00:15:15,680 --> 00:15:17,230
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

363
00:15:18,030 --> 00:15:21,230
ඔබ ෂිඩේ, කරකිරි මසහිතෝ?

364
00:15:22,510 --> 00:15:23,690
නමුත් ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්.

365
00:15:25,010 --> 00:15:27,200
මට ඔබ තුළ සෙවනැල්ලක් දැනෙන්නේ නැත.

366
00:15:27,710 --> 00:15:31,540
උෂියෝ පිටිපස්සෙන් රිංගලා මැරුවද
ඇය ඒ වගේ?

367
00:15:32,990 --> 00:15:35,870
අනේ මන්දා. මෙම උපක්රමය වැඩ කළේ නැත.

368
00:15:36,300 --> 00:15:40,810
ඔබේ පූර්ව හඳුනාගැනීමේ බලය ඉතා විශාලයි
ආකර්ෂණීය,
Minakata Ryuunosuke.

369
00:15:41,760 --> 00:15:45,300
ඉතින් ඔබ මගේ රහස දැන සිටියා.

370
00:15:45,840 --> 00:15:50,140
මම Minakata Ryuunosuke වසර 14 ක් පිටපත් කළා
කලින්.

371
00:15:50,910 --> 00:15:58,060
කෙසේ වෙතත්, මගේ මානව පෞරුෂය
ආහාර ගැනීමේ වරදට මුහුණ දීමට කාලයට නොහැකි විය
මගේ මිතුරාගේ සහෝදරයා.

372
00:15:58,060 --> 00:16:01,620
මගේ කොටසක් පුපුරා ගියේය,
සහ Ryuunosuke ගේ දත්ත සමඟ ගියා.

373
00:16:02,690 --> 00:16:05,240
නමුත් දේවල් ටිකක් වැරදියි.

374
00:16:05,600 --> 00:16:09,450
ඔවුන් විට ඛණ්ඩාංක ටිකක් අක්රිය විය
මුද්‍රණය කළා.

375
00:16:09,450 --> 00:16:10,660
ඛණ්ඩාංක?

376
00:16:10,660 --> 00:16:11,670
අපොයි.

377
00:16:11,670 --> 00:16:14,410
අවකාශයේ නොව, කාලයෙහි ඛණ්ඩාංක.

378
00:16:15,070 --> 00:16:18,320
හරියටම කිව්වොත් තත්පර දෙකක පරතරයක් තියෙනවා.

379
00:16:18,320 --> 00:16:19,370
අනේ මන්දා.

380
00:16:19,900 --> 00:16:24,960
ඔහු හිස්රුගේ සිරුර දෙකකින් චලනය කරයි
අනාගතයේ තත්පර.

381
00:16:25,310 --> 00:16:27,670
ඒක හරිද Hizuru?

382
00:16:29,160 --> 00:16:33,150
මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා, හිසුරු.

383
00:16:33,150 --> 00:16:36,730
යා හයින් ළඟට ඇවිත් ඇයව අවුල් කළා.

384
00:16:37,480 --> 00:16:40,770
ඇය දැඩි ලෙස රිදවීම ඔබේ වරදකි.

385
00:16:40,770 --> 00:16:42,530
ඇය වඩාත් දුර්වල විය.

386
00:16:42,530 --> 00:16:46,200
දැන් ඇයට මෙහි ජීවත් විය හැක්කේ කිහිප දෙනෙකුට පමණි
මාස.

387
00:16:47,400 --> 00:16:50,570
මේක ඔයාගේ වරදක්, Hizuru.

388
00:16:51,030 --> 00:16:53,180
හේන්ට යන්න වෙනවා.

389
00:16:53,180 --> 00:16:56,290
වටිනා සහෝදරයාගේ මරණය.

390
00:16:56,290 --> 00:17:00,370
ඒ සියල්ල ඔබගේ වරදකි, Hizuru!

391
00:17:01,000 --> 00:17:02,600
එය මොකක් ද?!

392
00:17:03,210 --> 00:17:06,300
මම තවදුරටත් ඔබට මගේ සහෝදරියට රිදවීමට ඉඩ නොදෙමි!

393
00:17:06,300 --> 00:17:10,130
ඔබට මාව පරාජය කළ නොහැක, රියුනොසුකේ.

394
00:17:11,650 --> 00:17:16,810
හේන්ගේ ඇසට ඊළඟ දෙක නිරීක්ෂණය කළ හැකිය
තත්පර සහ මට කියන්න.

395
00:17:16,810 --> 00:17:21,060
මෙයින් අදහස් වන්නේ ඔබේ තත්පර දෙකක වාසියයි
තේරුමක් නැති.

396
00:17:21,660 --> 00:17:23,410
මේක මඩ.

397
00:17:23,410 --> 00:17:29,280
කලින් සෙවනැලි, නමුත් දැන් කිසිවක් නැත.

398
00:17:31,890 --> 00:17:34,810
මම මගේ හැකියාවන් ගැන කියන්නම්.

399
00:17:34,810 --> 00:17:37,450
ක්‍රීඩා රසවත් වීමට සාධාරණ විය යුතුය.

400
00:17:38,230 --> 00:17:41,920
මේක මම කැමති විදියට හැඩය වෙනස් කරනවා.

401
00:17:42,730 --> 00:17:44,570
කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද.

402
00:17:44,570 --> 00:17:46,250
ඒකේ කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

403
00:17:46,850 --> 00:17:49,790
සිස් ඒකට මොනවා කියයිද?

404
00:17:49,790 --> 00:17:51,850
මළ සිරුරු ද?

405
00:17:51,850 --> 00:17:52,840
නැත.

406
00:17:52,840 --> 00:17:57,430
ඒ කවුරුත් නැති නිසා ඌට කිසිම දුර්වලකමක් නෑ.

407
00:17:58,880 --> 00:18:00,460
මළ සිරුරු සන්නාහයක්.

408
00:18:02,760 --> 00:18:07,110
මෙය බැරෑරුම් ලෙස ගත යුතු කාලයයි.

409
00:18:16,750 --> 00:18:17,950
මම එය දැනගත්තා.

410
00:18:18,780 --> 00:18:20,410
සිස් කිව්වා හරි.

411
00:18:20,710 --> 00:18:24,960
ඔයාට ඕනේ මාව මගහැරලා ඊට පස්සේ ගහන්න
මට පසුව.

412
00:18:25,330 --> 00:18:29,170
ඒත් මම දෙන්නා කොහෙද ඉන්නේ කියලා ෂිඩේට පේන්නේ නැහැ
තත්පර ඉදිරියෙන්.

413
00:18:30,140 --> 00:18:33,220
Haine ඒක දැකලා Shide ට කියනවා
ටෙලිපති.

414
00:18:33,800 --> 00:18:35,580
පොඩි කාල ප්‍රමාදයක් තියෙනවා.

415
00:18:36,650 --> 00:18:37,760
මම ඉක්මනින් ගමන් කළ යුතුයි.

416
00:18:40,940 --> 00:18:42,120
ඊටත් වඩා වේගවත්!

417
00:18:43,650 --> 00:18:46,020
මට ඉක්මනින් ගමන් කිරීමට අවශ්‍යයි!

418
00:19:33,160 --> 00:19:37,740
A සමඟින් ඔබට එලෙස ගමන් කරන්නේ කෙසේද යන්න පුදුම සහගතය
මිනිස් සිරුර.

419
00:19:37,740 --> 00:19:42,160
නමුත් ඔබත් ඔබවම තල්ලු කර ඇති බව පෙනේ
දුරින්.

420
00:19:42,160 --> 00:19:45,120
ඔබ ඔබේ තුවාල නැවත විවෘත කළා.

421
00:19:45,120 --> 00:19:49,330
මම ඒක ඊයේ රෑ ඔයාට දුන්නා.

422
00:19:51,260 --> 00:19:54,590
Ya Shinpei ආවරණය කිරීමට සිදු විය.

423
00:19:55,830 --> 00:19:57,550
එපමණක් නොවේ.

424
00:19:58,310 --> 00:20:01,100
මගේ දකුණු අතේ අස්ථි බිඳීමක් තිබුණා.

425
00:20:01,100 --> 00:20:03,890
මගේ මාංශ පේශී ද ඉරී ගොස් ඇත.

426
00:20:04,620 --> 00:20:07,730
සිස්ගෙ ඇඟට වැඩිය ගන්න බෑ.

427
00:20:08,670 --> 00:20:11,610
මට රිදෙන තරමටම දුවනවා
දුරස් විය නොහැක.

428
00:20:11,610 --> 00:20:13,470
මම සංඥාව යැව්වා.

429
00:20:13,470 --> 00:20:18,880
මට Nezu ගේ පරාසයට ඇතුල් විය හැකි නම්,
ඔහුට මට පැන යාමට යම් ආවරණයක් සැපයිය හැකිය.

430
00:20:18,880 --> 00:20:19,740
ඉන්න.

431
00:20:26,090 --> 00:20:27,200
සිස්?

432
00:20:28,130 --> 00:20:29,210
පලා යන්න එපා.

433
00:20:29,930 --> 00:20:31,670
පලා යන්න එපා, රියුනොසුකේ.

434
00:20:32,470 --> 00:20:33,880
ඒ Hizuru ද?

435
00:20:33,880 --> 00:20:35,330
කව්-මොකක්ද?

436
00:20:35,330 --> 00:20:38,800
ඇයි සිස් පාලනය කරද්දි මම ඇහැරිලා ඉන්නේ
ශරීරය?

437
00:20:38,800 --> 00:20:41,700
මම සිස් එක්ක තත්‍ය කාලීනව කතා කරනවා
පළමු වතාවට!

438
00:20:41,700 --> 00:20:44,020
කොහෙත්ම නැහැ! මේක හීනයක්ද?

439
00:20:44,020 --> 00:20:46,320
හේයි! ඇයි?

440
00:20:46,320 --> 00:20:48,100
ජීස්, කට වහගන්න!

441
00:20:48,720 --> 00:20:50,220
මෙය හදිසි අවස්ථාවක්.

442
00:20:50,220 --> 00:20:51,440
මට විකල්ප නැත.

443
00:20:52,240 --> 00:20:53,400
සිස්!

444
00:20:54,090 --> 00:20:55,530
මට හරිම සතුටුයි.

445
00:20:55,530 --> 00:20:58,030
හොඳින් සවන් දෙන්න, Ryuunosuke.

446
00:20:58,840 --> 00:21:00,240
අපිට දිනන්න පුළුවන්.

447
00:21:02,750 --> 00:21:07,470
අජිරෝ ෂින්පේ ජීවතුන් අතර සිටින තාක් කල්,
අපි සටන් කළ යුතුයි.

448
00:21:07,470 --> 00:21:09,650
අපි දුවන්න ගියොත් හෙට මැරෙනවා.

449
00:21:09,650 --> 00:21:10,130
නමුත් â€”

450
00:21:10,130 --> 00:21:11,290
හිතන්න එපා.

451
00:21:12,250 --> 00:21:14,380
මට සිතීමට ඉඩ දෙන්න.

452
00:21:15,270 --> 00:21:17,030
ඔයා ඒක දැක්කා.

453
00:21:17,030 --> 00:21:19,620
එම ද්‍රව්‍යය සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන් ඔබ්බට යයි.

454
00:21:20,250 --> 00:21:24,050
කෙසේ වෙතත්, අපට හැකි නම් ඔහු මිනිසෙක් පමණි
එම සන්නාහය ඉවත් කරන්න.

455
00:21:24,990 --> 00:21:25,990
සවන් දෙන්න.

456
00:21:25,990 --> 00:21:29,270
ඔයාට විතරයි මේක අදින්න පුළුවන්
අක්රිය.

457
00:21:33,350 --> 00:21:35,440
මම ඔබට ශරීරය පාලනය කරන්නෙමි.

458
00:21:36,310 --> 00:21:38,900
ඔබේ සියල්ල දෙන්න, රියුනොසුකේ.

459
00:21:41,830 --> 00:21:45,990
මට හානියක් නොකිරීමට ඔබ පසුබසිනවා,
ඔයා නේද?

460
00:21:46,940 --> 00:21:50,190
මගේ ශරීරය විනාශ වුණාට මම කලබල වෙන්නේ නැහැ.

461
00:21:50,190 --> 00:21:51,830
එය උපරිමයෙන් භාවිතා කරන්න!

462
00:21:55,940 --> 00:22:01,600
ඔබේ සියලු සලකුණු මුහුදේ අතුරුදහන් විය
සුළඟ

463
00:22:01,600 --> 00:22:06,600
නමුත් මේ වන විටත් මම ඔබේ දසුන් දකිමි

464
00:22:08,680 --> 00:22:14,380
ඇත්තටම මට තියෙන්නේ සජීවී මතකයන් විතරයි

465
00:22:14,380 --> 00:22:15,810
මගේ හිස තුළ නැවත නැවතත් සෙල්ලම් කිරීමට

466
00:22:15,810 --> 00:22:19,310
මගේ හිස තුළ නැවත නැවතත් සෙල්ලම් කිරීමට

467
00:22:21,610 --> 00:22:24,710
ඒ සියල්ල බොරුවක් වුවද

468
00:22:24,710 --> 00:22:28,830
කරුණාකර මගේ පැත්තට සමීප වන්න

469
00:22:29,130 --> 00:22:31,890
මගේ ළඟින්ම

470
00:22:34,290 --> 00:22:37,640
වැඩි කල් යන්න කලින් මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටුණා

471
00:22:37,640 --> 00:22:40,710
නමුත් කාලය පමණක් දියුණු විය

472
00:22:40,710 --> 00:22:41,500
නමුත් කාලය පමණක් දියුණු විය

473
00:22:42,010 --> 00:22:45,990
මට ආපහු යන්න ඕන

474
00:22:50,290 --> 00:22:54,980
මම මගේ හද කම්පා කරවන කොටසට සවන් දුන්නෙමි
ගීත

475
00:22:56,770 --> 00:23:02,780
මගේ දවස් ගෙවෙන්නේ ඉරාගෙන අඬමින් නමුත්
දැන්

476
00:23:02,780 --> 00:23:05,330
මට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍යයි

477
00:23:05,930 --> 00:23:08,660
මම දැඩි ලෙස ක්‍රියා නොකළ යුතු අතර අවසාන වශයෙන්
විය

478
00:23:08,660 --> 00:23:10,300
මම දැඩි ලෙස ක්‍රියා නොකළ යුතු අතර අවසාන වශයෙන්
විය

479
00:23:11,580 --> 00:23:13,580
මටම ඇත්ත

480
00:23:15,710 --> 00:23:17,000
නමුත් ඒ සඳහා ප්‍රමාද වැඩියි

481
00:23:17,000 --> 00:23:19,620
නමුත් ඒ සඳහා ප්‍රමාද වැඩියි

482
00:23:33,140 --> 00:23:35,100
ඊළඟ වතාවේ
